Mutiskās un rakstiskās tulkošanas pakalpojumi PMLP vajadzībām uz trīs gadiem

Nodrošinājuma valsts aģentūra · Rīga

Rezultāts publicētsCPV 79530000-8ES finansējums

Iepirkuma rezultāts

Uzvarētājs: SIA "POLYGLOT tulkojumi" · reģ. Nr. 40103497979 · mikrouzņēmums
Līgumcena: 206 612 EUR
Piedāvājumi: 3 piedāvājumi, 1 mikrouzņēmums, neviens nav noraidīts
Vērtēšanas kritērijs: Arābu valoda: no/uz – angļu valoda mutiskās (secīgās) tulkošanas stunda, Arābu valoda: no/uz – krievu valoda mutiskās (secīgās) tulkošanas stunda, Arābu valoda: no/uz – latviešu valoda mutiskās (secīgās) tulkošanas stundu, Arābu valoda: no/uz – latviešu valoda parasta rakstiskā tulkojuma 1 (viena) lapa, Arābu valoda: no/uz – latviešu valoda steidzama rakstiskā tulkojuma 1 (viena) lapa, Spāņu valoda: no/uz – latviešu valoda mutiskās (secīgās) tulkošanas stunda, Spāņu valoda: no/uz – latviešu valoda parasta rakstiskā tulkojuma 1 (viena) lapa, Spāņu valoda: no/uz – latviešu valoda steidzama rakstiskā tulkojuma 1 (viena) lapa, Vācu valoda: no/uz – latviešu valoda mutiskās (secīgās) tulkošanas stunda, Vācu valoda: no/uz – latviešu valoda parasta rakstiskā tulkojuma 1 (viena) lapa, Vācu valoda: no/uz – latviešu valoda steidzama rakstiskā tulkojuma 1 (viena) lapa, Ukraiņu valoda: no/uz – latviešu valoda mutiskās (secīgās) tulkošanas stunda, Ukraiņu valoda: no/uz – latviešu valoda parasta rakstiskā tulkojuma 1 (viena) lapa, Ukraiņu valoda: no/uz – latviešu valoda steidzama rakstiskā tulkojuma 1 (viena) lapa
Līguma datums: 16.12.2025

Skatīt rezultātu EIS →

Pretendenti

Piedāvājumu iesniedza 3 pretendenti.

''Skrivanek Baltic'' SIA · reģ. Nr. 40003626172 · LATVIJA · iesniegts 16.10.2025
''POLYGLOT tulkojumi'' SIA · reģ. Nr. 40103497979 · LATVIJA · iesniegts 16.10.2025
''Linearis'' SIA · reģ. Nr. 41203019463 · LATVIJA · iesniegts 16.10.2025

Avots: EIS atvērtie dati (CC0)

Paredzamā vērtība: —
Iesniegšanas termiņš: 17.10.2025 10:00
Iepirkuma veids: Pakalpojumi
Procedūra: Atklāts konkurss
Vērtēšanas kritēriji: Saimnieciski izdevīgākais piedāvājums
Arābu valoda: no/uz – angļu valoda mutiskās (secīgās) tulkošanas stunda (20) · Arābu valoda: no/uz – krievu valoda mutiskās (secīgās) tulkošanas stunda (10) · Arābu valoda: no/uz – latviešu valoda mutiskās (secīgās) tulkošanas stundu (100) · Arābu valoda: no/uz – latviešu valoda parasta rakstiskā tulkojuma 1 (viena) lapa (90) · Arābu valoda: no/uz – latviešu valoda steidzama rakstiskā tulkojuma 1 (viena) lapa (5) · Spāņu valoda: no/uz – latviešu valoda mutiskās (secīgās) tulkošanas stunda (30) · Spāņu valoda: no/uz – latviešu valoda parasta rakstiskā tulkojuma 1 (viena) lapa (30) · Spāņu valoda: no/uz – latviešu valoda steidzama rakstiskā tulkojuma 1 (viena) lapa (5) · Vācu valoda: no/uz – latviešu valoda mutiskās (secīgās) tulkošanas stunda (10) · Vācu valoda: no/uz – latviešu valoda parasta rakstiskā tulkojuma 1 (viena) lapa (10) · Vācu valoda: no/uz – latviešu valoda steidzama rakstiskā tulkojuma 1 (viena) lapa (5) · Ukraiņu valoda: no/uz – latviešu valoda mutiskās (secīgās) tulkošanas stunda (20) · Ukraiņu valoda: no/uz – latviešu valoda parasta rakstiskā tulkojuma 1 (viena) lapa (20) · Ukraiņu valoda: no/uz – latviešu valoda steidzama rakstiskā tulkojuma 1 (viena) lapa (5)
Līguma darbības laiks: 36 mēneši
CPV kods: 79530000-8 — Rakstiskās tulkošanas pakalpojumi
Papildu: 79540000-1
Pasūtītāja atsauce: IeM NVA 2025/102
Pasūtītājs: Centrālā pārvaldes iestāde · pub-os
Reģ. Nr. 90009112024
Dalības nosacījumi: Saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 42.pantu
Nodrošinājums nav nepieciešams
Publicēts: 30.09.2025
Kontakti: iepirkumi@agentura.iem.gov.lv · +37167829074

Skatīt iepirkuma dokumentus (EIS) →